MIRACLEWORLDとは

What is MIRACLE WORLD?

境界を越える
感覚の旅

A Sensory Journey
Beyond Boundaries

触れれば世界は応え、
歩けば自然は揺れ、語れば宇宙は近づく。
光・音・香り・重力。
ひとつの部屋を抜けるたび、
世界のルールが静かに変わっていく。
ここは、現実と幻想の境界を越える
物語型没入空間。
あなた自身が、この旅の主人公になる。

Touch, and the world responds.
Walk, and nature sways. Speak, and the universe draws near.
Light, sound, fragrance, gravity.
With each room you pass through,
the rules of the world quietly shift.
This is a story-driven immersive space
that transcends the boundary between reality and fantasy.
You become the protagonist of this journey.

ルーム1Room 1

はじまりの空間
現実と幻想のあいだへ

The Opening Space
Into the Realm Between Reality and Fantasy

前方の壁と床にダイナミックな映像を投影。
壁と天井は全面ミラー仕様となっており、
左右の反射によって、空間が無限に広がるように感じられます。
映像と香りが重なり合い、五感で楽しめる没入体験を演出。
正面のカーテンを開けると、次の世界へと進むことができます。

Dynamic visuals are projected onto the front wall and floor.
The walls and ceiling are fully mirrored,
creating the sensation of an infinitely expanding space through reflections.
Visuals and fragrance intertwine to deliver a fully immersive, multi-sensory experience.
Open the curtain ahead to step into the next world.

ルーム2Room 2

DIAMOND1
一瞬のときめきを、
その指に

DIAMOND 1
A Moment of Sparkle
at Your Fingertips

スクリーン全6面に、ダイヤモンドが散りばめられたインタラクティブ空間。
やわらかなスクリーンに触れることで、映像が変化します。
タッチによる変化は、それぞれのスクリーンごとに、異なる装飾表現を楽しめます。
空間は爽やかな香りに包まれ、幻想的な輝きを引き立てます。

An interactive space with diamonds scattered across all six screens.
Touch the soft screens to transform the visuals.
Each screen offers a unique decorative response to your touch.
The space is infused with a refreshing fragrance that enhances the enchanting sparkle.

ルーム3Room 3

DIAMOND2
鏡がつむぐ、永遠の輝き

DIAMOND 2
Eternal Brilliance Woven by Mirrors

ダイヤモンドをメインとした幻想的な映像が、さまざまな形や色彩へと変化しながら空間全体を包み込みます。
床面にはブラックミラーを採用し、映像が上下に広がる"無限空間"を演出。
王様の椅子に座ってゆっくり鑑賞することも、幻想的な撮影を楽しむことも可能です。

Fantastical diamond-themed visuals shift through various shapes and colors, enveloping the entire space.
The floor features a black mirror, creating an "infinite space" where visuals extend endlessly above and below.
Sit on the king's throne to enjoy a leisurely viewing, or take captivating, otherworldly photos.

ルーム4Room 4

NATURE
揺らぎ巡る、自然の幻影

NATURE
Drifting Visions of the Natural World

床面にプロジェクター映像を投影し、壁面の全面ミラーによって奥行きのある無限空間を演出。
歩くことで和の世界では鯉が、海の世界ではくらげやヒトデが動きます。
スマートフォンの画面越しに覗く世界はより鮮やかさを増します。
・紅葉と鯉の和の世界（約2分）
・幻想的な海中世界（約3分）

Projector visuals are cast onto the floor, while full-wall mirrors create an infinitely deep space.
As you walk, koi swim in the Japanese-themed world, and jellyfish and starfish move in the ocean world.
Viewing through your smartphone screen makes the world even more vivid.
• Japanese world of autumn leaves and koi (approx. 2 min)
• Fantastical underwater world (approx. 3 min)

ルーム5Room 5

SAKURA
触れれば広がる 春の世界

SAKURA
A World of Spring Unfolds at Your Touch

床面・壁面に広がる全面プロジェクションマッピング空間。
壁面に触れると一枝の桜が咲きます。
桜のフレグランスと映像演出が重なり、
春の世界を体験できます。

A full projection-mapping space covering the floor and walls.
Touch the wall, and a branch of cherry blossoms blooms.
Cherry blossom fragrance and visual effects combine
to let you experience an enchanting world of spring.

ルーム6Room 6

WARP ZONE
光が導く次なる空間

WARP ZONE
The Next Dimension, Guided by Light

万華鏡のような世界をLEDと鏡を使用し表現しています。
アップテンポな音楽と映像が連動し、宇宙空間へワープします。

A kaleidoscopic world created with LEDs and mirrors.
Upbeat music syncs with the visuals to warp you into outer space.

ルーム7Room 7

UNIVERSE
宇宙が動き出す瞬間

UNIVERSE
The Moment the Cosmos Awakens

上下の境界が溶け合う浮遊空間を演出。
星雲や銀河が広がるプロジェクション映像を360度に投影。
約5分ごとに、2種類の特別なショー映像が交互に上映されます。
また宇宙人との予想外な対話も楽しめます。

A floating space where the boundaries between above and below dissolve.
360-degree projection visuals of nebulae and galaxies expand all around you.
Every 5 minutes, two types of special show visuals alternate on screen.
You can also enjoy unexpected interactions with aliens.

ルーム8Room 8

SKY
見下ろす世界
溶け出す境界

SKY
A World Below
Dissolving Boundaries

360度全面LEDによる圧倒的な没入空間。
約5分間、視界すべてが映像に包まれ、
落下・飛行・浮遊により、重力感覚を揺さぶります。

An overwhelmingly immersive space with 360-degree full LED displays.
For approximately 5 minutes, your entire field of vision is surrounded by visuals,
shaking your sense of gravity through sensations of falling, flying, and floating.

エピローグ
夢の続きは、
あなたの瞳の中に …

Epilogue
The Dream Continues
in Your Eyes …

異世界を旅したあなたを待っているのは、光が織りなす最後の魔法。
自由奔放な猫のDJ、凛とした侍、そして優美な舞妓たちが、あなたを優しくお見送りします。
旅の余韻をゆっくりと…
噛み締めるひとときを 最後の一瞬まで。

After your journey through another world, a final enchantment of light awaits you.
A free-spirited cat DJ, a dignified samurai, and elegant maiko gracefully bid you farewell.
Savor the lingering impressions of the journey…
every last moment, until the very end.

ギャラリーGallery

Gallery

サムネイル画像をクリックすると、画面が暗転してポップアップが開きます。

Click a thumbnail to dim the screen and open a popup viewer.